[38] Derivative Finanzinstrumente Geprüft durch KPMG

Wir setzen derivative Finanzinstrumente ausschließlich zur Sicherung von Währungs- und Zinspositionen ein, um durch Wechselkurs- bzw. Zinsschwankungen bedingte Währungsrisiken bzw. Finanzierungskosten zu minimieren. Als Instrumente nutzen wir hierzu marktgängige Devisentermin- und -optionsgeschäfte und Zinsswaps. Die Strategie zur Absicherung des Transaktionsrisikos aus Währungsschwankungen wird von einem hierfür eingesetzten und in regelmäßigen Abständen tagenden Zins- und Währungsausschuss der Gruppe festgelegt. Grundlage ist in der Regel ein Betrachtungszeitraum bis zu 24 Monaten. Jede Absicherung muss sich auf bestehende oder sicher erwartete Grundgeschäfte beziehen (Verbot der Spekulation). Währungsrisiken aus Finanzanlagen oder -aufnahmen in fremder Währung werden grundsätzlich abgesichert. Der Einsatz solcher Derivatkontrakte ist durch Richtlinien geregelt. Die Abschlüsse derivativer Geschäfte unterliegen einer ständigen Risikokontrolle. Eine strikte Funktionstrennung von Handel, Abwicklung und Kontrolle ist sichergestellt und wird von unserer internen Revision überwacht. Derivative Finanzkontrakte werden nur mit Banken höchster Bonität abgeschlossen und sind auf die Absicherung des operativen Geschäfts sowie der damit verbundenen Finanzierungsvorgänge beschränkt.

Zum Bilanzstichtag bestanden folgende derivative Finanzpositionen:

[ XLS ]

 

Nominalvolumen

Marktwert

in Mio €

31.12.2007

31.12.2006

31.12.2007

31.12.2006

Devisentermingeschäfte

2.927,2

8.410,4

4,6

–65,8

Zinsswaps

500,0

500,0

–28,3

–22,0

Devisenoptionen

16,0

0,9

 

3.427,2

8.926,4

–23,7

–86,9

Das Nominalvolumen ist die Summe aller Kauf- und Verkaufsbeträge derivativer Finanzgeschäfte. Die Marktwerte ergeben sich aus der Bewertung der ausstehenden Positionen zu Marktpreisen ohne Berücksichtigung gegenläufiger Wertentwicklungen aus den Grundgeschäften. Sie entsprechen den Aufwendungen bzw. Erträgen bei einer Glattstellung der Derivatkontrakte zum Bilanzstichtag. Die Ermittlung der Marktwerte basiert auf quotierten Preisen oder von einem anerkannten Informationsdienst bereitgestellten aktuellen Marktdaten.

Für die Sicherungsgeschäfte (Nominalvolumen) bestehen zum Bilanzstichtag folgende Restlaufzeiten:

[ XLS ]

in Mio €

Restlaufzeit
bis 1 Jahr

Restlaufzeit
über 1 Jahr

Gesamt
31.12.2007

Restlaufzeit
bis 1 Jahr

Restlaufzeit
über 1 Jahr

Gesamt
31.12.2006

Devisentermingeschäfte

2.717,0

210,2

2.927,2

8.410,4

8.410,4

Zinsswaps

500,0

500,0

500,0

500,0

Devisenoptionen

16,0

16,0

 

2.717,0

710,2

3.427,2

8.426,4

500,0

8.926,4

Die Gewinne und Verluste aus der Marktbewertung der Derivate und der Grundgeschäfte werden grundsätzlich direkt in der Ergebnisrechnung erfasst. Liegen im Falle der Sicherung zukünftiger Cash Flows die Voraussetzungen für die Bilanzierung von Sicherungsgeschäften gemäß IAS 39.88 vor, werden die effektiven Teile der Gewinne und Verluste aus der Marktbewertung der Derivate bis zum Eintreten des Grundgeschäfts im Eigenkapital ausgewiesen. Erst mit der Bilanzierung der gesicherten Position werden diese Werte aus dem Eigenkapital in die Gewinn- und Verlustrechnung umgegliedert. Der Ausweis in der Ergebnisrechnung erfolgt in Abhängigkeit von der Art des Sicherungsgeschäfts entweder im Operativen Ergebnis oder im Falle der Sicherung von Finanzschulden im Finanzergebnis.

Für einen Teil der Sicherungsgeschäfte wurde das sogenannte „Hedge-Accounting“ nach IAS 39 angewendet:

[ XLS ]

 

Nominalvolumen

Marktwert

in Mio €

31.12.2007

31.12.2006

31.12.2007

31.12.2006

Devisentermingeschäfte

863,0

7.688,3

–0,1

–71,5

Zinsswaps

500,0

–28,3

Devisenoptionen

16,0

0,9

Derivate ohne Hedge-Accounting

2.064,2

1.222,1

4,7

–16,3

 

3.427,2

8.926,4

–23,7

–86,9

Die zur Reduktion des Währungskursrisikos eingegangenen Devisentermingeschäfte mit einem Nominalvolumen von 2.927,2 Mio € dienen im Wesentlichen der Absicherung von Intercompany Finanzierungen in Fremdwährung. Hier wurden im Wesentlichen Währungskursschwankungen des USD (721,9 Mio €), des CHF (1.538,6 Mio €), des JPY (319,4 Mio €) und des GBP (191,4 Mio €) abgesichert.

Zukünftige Transaktionen werden nur dann gesichert, wenn deren Eintritt mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit angenommen werden kann. Das Nominalvolumen gesicherter zukünftiger Transaktionen betrug zum Bilanzstichtag 760,9 Mio € und betrifft im Wesentlichen die Sicherung künftiger Umsätze in USD und TWD und künftiger Kosten in CHF. Der Eintritt der gesicherten Positionen wird innerhalb der nächsten 24 Monate erwartet. Es wurden im Geschäftsjahr 5,2 Mio € Ertrag aus der Marktwertbewertung der Derivate erfolgsneutral im Eigenkapital berücksichtigt und 0,7 Mio € aus dem Eigenkapital entnommen und im Periodenergebnis erfasst.

[ XLS ]

 

Nominalvolumen

Marktwerte

in Mio €

31.12.2007

31.12.2006

31.12.2007

31.12.2006

Kurssicherung künftiger Transaktionen

760,9

7.288,5

0,1

–76,4

Sicherung laufender Geschäfte

2.166,3

1.121,9

4,5

10,6

Gesamt Devisentermingeschäfte

2.927,2

8.410,4

4,6

–65,8

Der Zinsaufwand der im Jahr 2005 aufgelegten Euro-Benchmark-Anleihe im Volumen von 500,0 Mio € wurde durch Zinsswaps von 3,75 % fix auf 6-Monats-Euribor variabilisiert.