Einschließlich der Obergesellschaft Merck KGaA, Darmstadt, werden im Abschluss der Merck-Gruppe 176 (Vorjahr: 178) in- und ausländische Gesellschaften vollkonsolidiert. 154 (Vorjahr: 157) dieser Gesellschaften haben ihren Sitz im Ausland. Ein assoziiertes Unternehmen im Ausland wird nach der Equity-Methode bewertet. Im Geschäftsjahr 2009 wurden vier Gesellschaften erworben und in den Konsolidierungskreis einbezogen. Neun Gesellschaften wurden erstmals durch Neugründung oder wegen ihrer gestiegenen Bedeutung für die Merck-Gruppe in den Konzernabschluss einbezogen. 15 Gesellschaften wurden entkonsolidiert, davon drei durch Unternehmensverschmelzung. Neun Gesellschaften wurden liquidiert; drei Gesellschaften wurden wegen untergeordneter Bedeutung entkonsolidiert.
Wegen untergeordneter Bedeutung werden 32 (Vorjahr: 40) Beteiligungen nicht konsolidiert und unter den langfristigen Finanzanlagen ausgewiesen.
Akquisitionen
Anfang September 2009 wurde die Übernahme von 100 % der Anteile an der Suzhou Taizhu China Group („Taizhu“), einem führenden Anbieter von Effektpigmenten mit Sitz in Taicang nahe Shanghai, China, abgeschlossen. Der vereinbarte Kaufpreis betrug 26,3 Mio € (inklusive 0,7 Mio € Transaktionskosten). Taizhu zählt zu den größten Unternehmen im chinesischen Markt für Effektpigmente. Die Übernahme ist für unser Pigmentgeschäft von hoher Bedeutung. Im Rahmen der Transaktion übernimmt Merck die Vertriebsorganisation von Taizhu für den chinesischen und internationalen Markt sowie die Produktionsstätte in Taicang.
Im Oktober 2009 wurden 100 % der Anteile an Bangalore Genei (India) Private Ltd., Bangalore, Indien, durch Merck Specialities Private Ltd., Indien, übernommen. Die Erwerbskosten beliefen sich auf 4,6 Mio € inklusive Transaktionskosten von weniger als 0,1 Mio €. Durch die Zusammenführung der Aktivitäten von Bangalore Genei mit dem eigenen Bioscience-Geschäft wird Merck zu einem führenden Anbieter von Bioscience-Produkten in Indien.
Am 2. November 2009 wurde die Aquacomp EAD, Sofia, Bulgarien, vollständig erworben. Der Kaufpreis betrug 2,8 Mio € (inklusive 0,4 Mio € Transaktionskosten). Die Gesellschaft besitzt die Vertriebsrechte für Merck-Produkte in Bulgarien. Sie wurde mittlerweile umfirmiert in Merck EAD, Sofia, Bulgarien.
Die Veränderungen im Konsolidierungskreis durch Akquisitionen haben sich insgesamt wie folgt auf die Konzernbilanz ausgewirkt:
| XLS |
|
|
Akquisitionen | ||
|
in Mio € |
Buchwert vor Akquisition |
Anpassung |
Beizulegender Zeitwert |
|
Geschäfts- oder Firmenwerte |
0,0 |
17,0 |
17,0 |
|
Sonstige immaterielle Vermögenswerte |
0,0 |
4,7 |
4,7 |
|
Sachanlagevermögen |
6,3 |
0,7 |
7,0 |
|
Sonstige langfristige Vermögenswerte |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
|
Flüssige Mittel |
3,3 |
0,0 |
3,3 |
|
Sonstige kurzfristige Vermögenswerte |
11,8 |
1,7 |
13,5 |
|
Kurzfristige und langfristige Verbindlichkeiten |
10,2 |
1,6 |
11,8 |
Der Effekt aus Anpassung des Geschäfts- und Firmenwerts in Höhe von insgesamt 17,0 Mio € ist zu 13,1 Mio € auf die Akquisition von Taizhu zurückzuführen. 3,9 Mio € entstanden aus den genannten weiteren Akquisitionen.
Die Anpassung der sonstigen immateriellen Vermögenswerte beinhaltet vor allem die Kaufpreisallokation auf Marken- und Warenrechte sowie Kundenbeziehungen und technisches Wissen.
Unter Berücksichtigung der Akquisitionen im Jahr 2009 ergeben sich folgende Einflüsse auf Umsatz und Ergebnis des Geschäftsjahres:
| XLS |
|
in Mio € |
Akquisitionen/ |
|
Umsatzerlöse |
5,1 |
|
Herstellungskosten |
–4,5 |
|
Sonstige Erträge/Aufwendungen |
–1,9 |
|
Operatives Ergebnis |
–1,3 |
Die Auswirkung der Akquisitionen auf die Umsatzerlöse bei hypothetischer Einbeziehung seit Beginn des Jahres beläuft sich auf 14,0 Mio €.
Die wichtigsten Konzernunternehmen der Merck-Gruppe zum 31. Dezember 2009 sind im Folgenden dargestellt:
| XLS |
|
Wichtige Konzernunternehmen nach Regionen |
direkter |
Umsatz- |
Ergebnis |
Eigen- |
Mit- | ||||
|
|
|
|
|
|
| ||||
| |||||||||
|
Deutschland/Europa |
|
|
|
|
| ||||
|
Merck KGaA, Darmstadt, Deutschland |
Ober- |
2.349,0 |
92,7 |
4.782,5 |
8.586 | ||||
|
Ares Trading SA, Aubonne, Schweiz |
100,00 |
2.513,8 |
234,7 |
433,5 |
60 | ||||
|
Merck Serono SA, Coinsins, Schweiz |
100,00 |
1.609,1 |
–29,2 |
5.431,9 |
1.928 | ||||
|
Merck Serono S.p.A., Rom, Italien |
99,74 |
1.062,3 |
53,4 |
306,8 |
625 | ||||
|
Merck Santé S.A.S., Lyon, Frankreich |
100,00 |
559,3 |
94,5 |
253,3 |
1.061 | ||||
|
Merck Serono S.A.S., Lyon, Frankreich |
100,00 |
465,6 |
12,2 |
42,6 |
255 | ||||
|
Merck Serono GmbH, Darmstadt, Deutschland** |
100,00 |
408,8 |
12,5 |
15,1 |
332 | ||||
|
Merck S.L., Madrid, Spanien |
100,00 |
368,5 |
20,5 |
112,6 |
871 | ||||
|
Merck Serono UK, West Drayton, Großbritannien |
100,00 |
140,9 |
12,1 |
4,9 |
207 | ||||
|
Merck CHC France Group, Lyon, Frankreich |
100,00 |
110,3 |
8,6 |
33,9 |
206 | ||||
|
Laboratoire Théramex S.A.M., Monaco |
99,88 |
85,6 |
5,5 |
16,5 |
304 | ||||
|
Merck AG, Zug, Schweiz, und Darmstadt, Deutschland |
100,00 |
– |
159,8 |
1.921,6 |
– | ||||
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
Nordamerika |
|
|
|
|
| ||||
|
EMD Serono, Inc., Rockland, USA |
100,00 |
861,0 |
24,0 |
168,0 |
872 | ||||
|
EMD Chemicals, Inc., Gibbstown, USA |
100,00 |
217,7 |
–11,6 |
220,9 |
726 | ||||
|
EMD Serono Canada Inc., Mississauga, Kanada |
100,00 |
75,3 |
3,0 |
11,1 |
144 | ||||
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
Lateinamerika |
|
|
|
|
| ||||
|
Merck S.A., Rio de Janeiro, Brasilien |
100,00 |
264,1 |
18,4 |
102,8 |
1.012 | ||||
|
Merck, S.A. de C.V., Estado de México, Mexiko |
100,00 |
179,0 |
28,6 |
77,5 |
1.035 | ||||
|
Ares Trading Uruguay S.A., Montevideo, Uruguay |
100,00 |
108,5 |
35,5 |
17,5 |
37 | ||||
|
Merck S.A., Bogota, Kolumbien |
100,00 |
101,2 |
17,4 |
37,4 |
515 | ||||
|
Merck Quimica Argentina S.A.I.C., Buenos Aires, Argentinien |
100,00 |
76,6 |
–7,0 |
–1,4 |
360 | ||||
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
Asien, Afrika, Australien |
|
|
|
|
| ||||
|
Koreanische Gesellschaften, Südkorea |
100,00 |
348,0 |
21,6 |
92,4 |
370 | ||||
|
Taiwanesische Gesellschaften, Taiwan |
100,00 |
336,4 |
18,2 |
108,0 |
400 | ||||
|
Merck Ltd., Tokio, Japan |
100,00 |
231,4 |
12,5 |
108,4 |
477 | ||||
|
Merck Pharmaceutical (HK), Ltd., Hong Kong, China |
100,00 |
132,0 |
0,1 |
2,5 |
43 | ||||
|
Merck Serono Co., Ltd., Tokio, Japan |
100,00 |
127,2 |
1,7 |
21,6 |
268 | ||||
|
Merck Ltd., Mumbai, Indien |
51,80 |
70,2 |
8,8 |
75,8 |
1.708 | ||||
Die Aufstellung des gesamten Anteilsbesitzes der Merck-Gruppe wird beim elektronischen Bundesanzeiger hinterlegt und ist unter www.ebundesanzeiger.de abrufbar.
zurück
