in Mio €

Buchwert
31.12.2009

Fort-
geführte
Anschaf-
fungs-
kosten

Anschaf-
fungs-
kosten

Beizu-
legender
Zeitwert

Wert-
ansatz
nach IAS 17

Nicht
finanzielle
Posten

Beizu-
legender
Zeitwert
31.12.2009

Vermögenswerte

Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente

541,4

541,4

–

–

–

–

541,4

Wertpapiere und finanzielle Vermögenswerte

1.503,2

1.199,1

–

304,1

–

–

zu Handelszwecken gehalten (nicht derivativ)

0,0

–

–

–

–

–

0,0

Derivate nicht in einer Sicherungsbeziehung

27,0

–

–

27,0

–

–

27,0

bis zur Endfälligkeit zu halten

48,4

48,4

–

–

–

–

48,4

Kredite und Forderungen

1.150,7

1.150,7

–

–

–

–

1.150,7

zur Veräußerung verfügbar

262,5

–

–

262,5

–

–

262,5

Derivate in einer Sicherungsbeziehung

14,6

–

–

14,6

–

–

14,6

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

1.788,7

1.788,7

–

–

–

–

Kredite und Forderungen

1.788,7

1.788,7

–

–

–

–

1.788,7

Übrige kurz- und langfristige Vermögenswerte

375,1

231,3

–

58,1

–

85,7

Derivate nicht in einer Sicherungsbeziehung

0,0

–

–

–

–

–

0,0

Kredite und Forderungen

231,3

231,3

–

–

–

–

231,3

Derivate in einer Sicherungsbeziehung

58,1

–

–

58,1

–

–

58,1

Nicht finanzielle Posten

85,7

–

–

–

–

85,7

Langfristige Finanzanlagen

118,4

15,9

48,2

54,3

–

–

Derivate nicht in einer Sicherungsbeziehung

0,1

–

–

0,1

–

–

0,1

bis zur Endfälligkeit zu halten

0,0

–

–

–

–

–

0,0

Kredite und Forderungen

15,9

15,9

–

–

–

–

15,9

zur Veräußerung verfügbar

102,4

–

48,2

54,2

–

–

102,4

Derivate in einer Sicherungsbeziehung

0,0

–

–

–

–

–

0,0

Finanzanlagen zur Unterlegung von Pensionsverpflichtungen

209,6

61,1

–

148,5

–

–

bis zur Endfälligkeit zu halten

61,1

61,1

–

–

–

–

61,1

zur Veräußerung verfügbar

148,5

–

–

148,5

–

–

148,5

Schulden

Kurz- und langfristige Finanzschulden

2.307,3

2.279,4

–

17,5

10,4

–

Derivate nicht in einer Sicherungsbeziehung

17,2

–

–

17,2

–

–

17,2

Sonstige finanzielle Verbindlichkeiten

2.279,4

2.279,4

–

–

–

–

2.350,7

Derivate in einer Sicherungsbeziehung

0,3

–

–

0,3

–

–

0,3

Verbindlichkeiten aus Finanzierungsleasing

10,4

–

–

–

10,4

–

10,4

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen

935,7

935,7

–

–

–

–

Sonstige finanzielle Verbindlichkeiten

935,7

935,7

–

–

–

–

935,7

Übrige kurz- und langfristige Verbindlichkeiten

655,1

275,1

–

1,4

–

378,6

Derivate nicht in einer Sicherungsbeziehung

1,1

–

–

1,1

–

–

1,1

Sonstige finanzielle Verbindlichkeiten

275,1

275,1

–

–

–

–

275,1

Derivate in einer Sicherungsbeziehung

0,3

–

–

0,3

–

–

0,3

Nicht finanzielle Posten

378,6

–

–

–

–

378,6

Folgebewertung nach IAS 39

in Mio €

Buchwert
31.12.2008

Fort-
geführte
Anschaf-
fungs-
kosten

Anschaf-
fungs-
kosten

Beizu-
legender
Zeitwert

Wert-
ansatz
nach IAS 17

Nicht
finanzielle
Posten

Beizu-
legender
Zeitwert
31.12.2008

Vermögenswerte

Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente

692,7

692,7

–

–

–

–

692,7

Wertpapiere und finanzielle Vermögenswerte

176,8

27,1

–

149,7

–

–

zu Handelszwecken gehalten (nicht derivativ)

0,9

–

–

0,9

–

–

0,9

Derivate nicht in einer Sicherungsbeziehung

90,6

–

–

90,6

–

–

90,6

bis zur Endfälligkeit zu halten

27,0

27,0

–

–

–

–

27,0

Kredite und Forderungen

0,1

0,1

–

–

–

–

0,0

zur Veräußerung verfügbar

20,5

–

–

20,5

–

–

20,5

Derivate in einer Sicherungsbeziehung

37,7

–

–

37,7

–

–

37,7

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

1.659,4

1.659,4

–

–

–

–

Kredite und Forderungen

1.659,4

1.659,4

–

–

–

–

1.659,4

Übrige kurz- und langfristige Vermögenswerte

347,0

214,3

–

47,0

–

85,7

Derivate nicht in einer Sicherungsbeziehung

0,0

–

–

–

–

–

0,0

Kredite und Forderungen

214,3

214,3

–

–

–

–

214,3

Derivate in einer Sicherungsbeziehung

47,0

–

–

47,0

–

–

47,0

Nicht finanzielle Posten

85,7

–

–

–

–

85,7

Langfristige Finanzanlagen

97,4

25,4

25,5

46,5

–

–

Derivate nicht in einer Sicherungsbeziehung

0,0

–

–

–

–

–

0,0

bis zur Endfälligkeit zu halten

10,1

10,1

–

–

–

–

10,1

Kredite und Forderungen

15,3

15,3

–

–

–

–

15,3

zur Veräußerung verfügbar

72,0

–

25,5

46,5

–

–

72,0

Derivate in einer Sicherungsbeziehung

0,0

–

–

–

–

–

0,0

Finanzanlagen zur Unterlegung von Pensionsverpflichtungen

–

–

–

–

–

–

bis zur Endfälligkeit zu halten

–

–

–

–

–

–

–

zur Veräußerung verfügbar

–

–

–

–

–

–

–

Schulden

Kurz- und langfristige Finanzschulden

1.346,3

1.291,9

–

44,9

9,5

–

Derivate nicht in einer Sicherungsbeziehung

44,9

–

–

44,9

–

–

44,9

Sonstige finanzielle Verbindlichkeiten

1.291,9

1.291,9

–

–

–

–

1.300,9

Derivate in einer Sicherungsbeziehung

0,0

–

–

–

–

–

0,0

Verbindlichkeiten aus Finanzierungsleasing

9,5

–

–

–

9,5

–

9,5

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen

843,7

843,7

–

–

–

–

Sonstige finanzielle Verbindlichkeiten

843,7

843,7

–

–

–

–

843,7

Übrige kurz- und langfristige Verbindlichkeiten

713,8

329,5

–

8,8

–

375,5

Derivate nicht in einer Sicherungsbeziehung

0,7

–

–

0,7

–

–

0,7

Sonstige finanzielle Verbindlichkeiten

329,5

329,5

–

–

–

–

329,1

Derivate in einer Sicherungsbeziehung

8,1

–

–

8,1

–

–

8,1

Nicht finanzielle Posten

375,5

–

–

–

–

375,5