Segmentbericht 

Umsatzerlöse

1.305,9

1.235,9

3.991,3

3.695,5

124,7

122,8

344,9

333,0

Lizenz- und Provisionserlöse*

87,6

82,8

259,5

256,8

0,3

0,1

1,5

1,6

Gesamterlöse

1.393,5

1.318,6

4.250,7

3.952,3

125,0

122,9

346,4

334,6

Bruttoergebnis

1.199,8

1.099,4

3.605,1

3.327,0

86,3

86,6

237,5

231,2

Marketing- und Vertriebskosten*

–345,6

–315,0

–1.046,8

–970,7

–55,5

–51,3

–175,3

–151,7

Lizenz- und Provisionsaufwendungen*

–110,4

–102,3

–340,4

–295,4

–0,3

–0,3

–1,0

–1,1

Verwaltungskosten

–66,9

–63,8

–198,2

–196,6

–6,9

–6,3

–18,8

–18,9

Sonstige betriebliche Aufwendungen und Erträge

–39,4

–58,1

–159,3

–141,0

–0,9

–2,3

–10,7

–4,2

Forschungs- und Entwicklungskosten

–279,6

–293,2

–880,2

–867,4

–5,5

–4,2

–16,4

–12,8

Operatives Ergebnis

209,5

123,4

551,1

423,8

16,2

21,4

12,3

39,7

Sondermaßnahmen

–

–

–

–70,0

–

–

–

–

Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT)

209,5

123,4

551,1

353,8

16,2

21,4

12,3

39,7

Betriebsvermögen (netto)**

–

–

10.672,8

10.015,9

–

–

343,6

336,0

Segmentverbindlichkeiten**

–

–

–1.143,6

–1.078,2

–

–

–78,2

–76,9

Investitionen in Sachanlagen

53,8

71,9

161,8

192,9

1,1

1,7

3,4

6,9

Investitionen in immat. Vermögenswerte

11,9

22,0

35,3

53,4

0,2

0,1

1,0

1,0

Planmäßige Abschreibungen

–194,2

–188,8

–564,5

–563,1

–2,8

–3,0

–8,8

–7,0

Außerplanmäßige Abschreibungen

–0,8

–0,9

–18,0

–0,9

–

–

–

–

Mittelfluss aus betrieblicher Tätigkeit

471,7

401,3

1.046,8

920,5

8,6

11,7

10,8

34,5

Mittelfluss aus Investitionstätigkeit

–61,3

–88,1

–187,5

–239,4

–0,9

–0,1

–4,5

–5,2

Free Cash Flow

410,4

313,2

859,3

681,0

7,7

11,5

6,3

29,3

Basis Free Cash Flow

410,4

313,2

859,3

681,0

7,7

11,5

6,3

29,3

FCR in %

29,5

23,8

20,2

17,2

6,1

9,4

1,8

8,8

ROS in %

15,0

9,4

13,0

10,7

13,0

17,4

3,5

11,9

Pharma

in Mio EUR

Q3
2010

Q3
2009

Jan.–Sept.
2010

Jan.–Sept.
2009

Umsatzerlöse

1.430,6

1.358,6

4.336,2

4.028,5

Lizenz- und Provisionserlöse*

87,8

82,9

261,0

258,4

Gesamterlöse

1.518,4

1.441,5

4.597,1

4.286,9

Bruttoergebnis

1.286,0

1.186,0

3.842,6

3.558,3

Marketing- und Vertriebskosten*

–401,1

–366,2

–1.222,1

–1.122,5

Lizenz- und Provisionsaufwendungen*

–110,7

–102,6

–341,3

–296,5

Verwaltungskosten

–73,7

–70,1

–217,0

–215,5

Sonstige betriebliche Aufwendungen und Erträge

–40,3

–60,4

–170,0

–145,2

Forschungs- und Entwicklungskosten

–285,1

–297,4

–896,6

–880,1

Operatives Ergebnis

225,7

144,8

563,4

463,5

Sondermaßnahmen

–

–

–

–70,0

Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT)

225,7

144,8

563,4

393,5

Betriebsvermögen (netto)**

–

–

11.016,4

10.351,9

Segmentverbindlichkeiten**

–

–

–1.221,7

–1.155,1

Investitionen in Sachanlagen

54,9

73,6

165,2

199,7

Investitionen in immat. Vermögenswerte

12,2

22,1

36,2

54,4

Planmäßige Abschreibungen

–196,9

–191,8

–573,3

–570,1

Außerplanmäßige Abschreibungen

–0,8

–0,9

–18,0

–0,9

Mittelfluss aus betrieblicher Tätigkeit

480,4

413,0

1.057,6

955,0

Mittelfluss aus Investitionstätigkeit

–62,3

–88,2

–192,0

–244,7

Free Cash Flow

418,1

324,8

865,6

710,3

Basis Free Cash Flow

418,1

324,8

865,6

710,3

FCR in %

27,5

22,5

18,8

16,6

ROS in %

14,9

10,0

12,3

10,8

Umsatzerlöse

571,8

224,2

1.079,7

688,8

344,6

279,5

1.056,7

728,3

Lizenz- und Provisionserlöse**

1,9

2,4

5,6

6,6

1,1

2,3

5,6

7,5

Gesamterlöse

573,7

226,7

1.085,3

695,5

345,7

281,8

1.062,3

735,8

Bruttoergebnis

295,7

104,0

565,2

324,8

236,4

138,1

713,4

338,7

Marketing- und Vertriebskosten**

–141,3

–57,2

–271,7

–171,8

–29,9

–23,3

–85,5

–72,6

Lizenz- und Provisionsaufwendungen**

–3,2

–2,0

–6,5

–4,9

–1,9

–0,6

–7,5

–2,3

Verwaltungskosten

–27,0

–10,2

–50,6

–32,8

–9,8

–7,3

–28,2

–25,9

Sonstige betriebliche Aufwendungen und Erträge

–35,7

–5,9

–97,6

–15,9

–9,2

–5,6

–46,5

–26,6

Forschungs- und Entwicklungskosten

–30,9

–8,2

–46,0

–24,0

–32,5

–27,2

–92,1

–82,1

Operatives Ergebnis

10,0

20,2

45,2

74,6

151,9

72,6

449,4

125,0

Sondermaßnahmen

–

–

–

–

–

–

–

1,2

Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT)

10,0

20,2

45,2

74,6

151,9

72,6

449,4

126,2

Betriebsvermögen (netto)***

–

–

6.493,1

781,2

–

–

1.259,1

1.176,3

Segmentverbindlichkeiten***

–

–

–348,7

–111,5

–

–

–145,3

–118,7

Investitionen in Sachanlagen

23,6

13,1

45,5

37,4

19,5

14,1

42,9

53,5

Investitionen in immat. Vermögenswerte

2,1

0,7

4,3

3,6

0,7

0,4

2,1

5,0

Planmäßige Abschreibungen

–70,3

–11,8

–95,5

–34,0

–24,5

–20,5

–69,5

–63,1

Außerplanmäßige Abschreibungen

–1,6

–

–1,6

–

–

–7,8

–16,4

–8,0

Mittelfluss aus betrieblicher Tätigkeit

29,9

56,1

95,5

143,1

184,0

131,2

468,0

242,3

Mittelfluss aus Investitionstätigkeit

–4.861,8

–12,4

–4.886,7

–38,5

–25,2

–33,3

–49,5

–77,0

Free Cash Flow

–4.831,9

43,7

–4.791,2

104,6

158,9

97,9

418,5

165,4

Basis Free Cash Flow

101,8

43,7

142,6

104,6

165,4

116,8

425,0

184,2

FCR in %

17,8

19,3

13,1

15,0

47,9

41,4

40,0

25,0

ROS in %

1,7

8,9

4,2

10,7

43,9

25,8

42,3

17,0

Chemie

in Mio EUR

Q3
2010

Q3
2009

Jan.–Sept.
2010

Jan.–Sept.
2009

Umsatzerlöse

916,4

503,7

2.136,4

1.417,1

Lizenz- und Provisionserlöse**

3,0

4,8

11,1

14,2

Gesamterlöse

919,4

508,5

2.147,5

1.431,3

Bruttoergebnis

532,1

242,1

1.278,6

663,5

Marketing- und Vertriebskosten**

–171,3

–80,4

–357,2

–244,4

Lizenz- und Provisionsaufwendungen**

–5,1

–2,6

–14,0

–7,2

Verwaltungskosten

–36,8

–17,5

–78,9

–58,6

Sonstige betriebliche Aufwendungen und Erträge

–45,0

–11,6

–144,1

–42,5

Forschungs- und Entwicklungskosten

–63,5

–35,4

–138,0

–106,2

Operatives Ergebnis

161,8

92,8

494,6

199,6

Sondermaßnahmen

–

–

–

1,2

Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT)

161,8

92,8

494,6

200,8

Betriebsvermögen (netto)***

–

–

7.752,2

1.957,4

Segmentverbindlichkeiten***

–

–

–494,1

–230,2

Investitionen in Sachanlagen

43,1

27,2

88,5

90,9

Investitionen in immat. Vermögenswerte

2,8

1,0

6,4

8,6

Planmäßige Abschreibungen

–94,8

–32,3

–164,9

–97,1

Außerplanmäßige Abschreibungen

–1,6

–7,8

–18,0

–8,0

Mittelfluss aus betrieblicher Tätigkeit

213,9

187,4

563,5

385,5

Mittelfluss aus Investitionstätigkeit

–4.886,9

–45,8

–4.936,2

–115,5

Free Cash Flow

–4.673,0

141,6

–4.372,7

269,9

Basis Free Cash Flow

267,3

160,5

567,6

288,8

FCR in %

29,1

31,6

26,4

20,2

ROS in %

17,6

18,2

23,0

13,9

Umsatzerlöse

–

–

–

–

Lizenz- und Provisionserlöse*

–

–

–

–

Gesamterlöse

–

–

–

–

Bruttoergebnis

–

–

–

–

Marketing- und Vertriebskosten*

–1,0

0,5

–2,4

0,1

Lizenz- und Provisionsaufwendungen*

–

–0,1

–

-

Verwaltungskosten

–17,4

–14,4

–51,6

–42,8

Sonstige betriebliche Aufwendungen und Erträge

–5,7

–4,8

–21,3

–18,9

Forschungs- und Entwicklungskosten

–

–

–

–

Operatives Ergebnis

–24,1

–15,4

–73,6

–58,3

Sondermaßnahmen

–

–

–1,2

–

Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT)

–24,1

–15,4

–74,8

–58,3

Betriebsvermögen (netto)**

–

–

25,1

37,4

Segmentverbindlichkeiten**

–

–

–17,6

–15,7

Investitionen in Sachanlagen

0,3

0,1

0,6

–

Investitionen in immat. Vermögenswerte

1,6

2,2

4,9

7,6

Planmäßige Abschreibungen

–1,2

–0,4

–2,3

–1,3

Außerplanmäßige Abschreibungen

–

–

–

–

Mittelfluss aus betrieblicher Tätigkeit

–136,2

–64,8

–318,1

–329,9

Mittelfluss aus Investitionstätigkeit

48,8

–35,9

1.384,8

–1.076,2

Free Cash Flow

–127,9

–67,4

–324,6

–338,0

Basis Free Cash Flow

–124,6

–55,8

–305,9

–326,4

FCR in %

–

–

–

–

ROS in %

–

–

–

–

Merck-Gruppe

in Mio EUR

Q3
2010

Q3
2009

Jan.–Sept.
2010

Jan.–Sept.
2009

Umsatzerlöse

2.347,0

1.862,3

6.472,6

5.445,6

Lizenz- und Provisionserlöse*

90,8

87,7

272,1

272,6

Gesamterlöse

2.437,8

1.950,0

6.744,7

5.718,2

Bruttoergebnis

1.818,2

1.428,1

5.121,2

4.221,8

Marketing- und Vertriebskosten*

–573,3

–446,2

–1.581,7

–1.366,8

Lizenz- und Provisionsaufwendungen*

–115,8

–105,2

–355,3

–303,8

Verwaltungskosten

–128,0

–102,0

–347,5

–316,9

Sonstige betriebliche Aufwendungen und Erträge

–91,0

–76,8

–335,4

–206,6

Forschungs- und Entwicklungskosten

–348,6

–332,8

–1.034,6

–986,3

Operatives Ergebnis

363,5

222,2

984,4

604,8

Sondermaßnahmen

–

–

–1,2

–68,8

Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT)

363,5

222,2

983,2

536,0

Betriebsvermögen (netto)**

–

–

18.793,7

12.346,7

Segmentverbindlichkeiten**

–

–

–1.733,3

–1.401,0

Investitionen in Sachanlagen

98,3

101,0

254,2

290,6

Investitionen in immat. Vermögenswerte

16,5

25,4

47,6

70,7

Planmäßige Abschreibungen

–292,9

–224,5

–740,5

–668,3

Außerplanmäßige Abschreibungen

–2,4

–8,7

–36,0

–8,9

Mittelfluss aus betrieblicher Tätigkeit

558,0

535,5

1.302,9

1.010,5

Mittelfluss aus Investitionstätigkeit

–4.900,5

–169,8

–3.743,4

–1.436,4

Free Cash Flow

–4.382,9

399,0

–3.831,7

642,2

Basis Free Cash Flow

560,7

429,5

1.127,3

672,7

FCR in %

23,0

22,0

16,7

11,8

ROS in %

14,9

11,4

14,6

10,6