Die übrigen Vermögenswerte setzten sich folgendermaßen zusammen:
| XLS |
|
|
|
|
|
|
|
in Mio € |
kurzfristig |
langfristig |
31.12.2011 |
kurzfristig |
langfristig |
31.12.2010 |
Forderungen gegenüber Dritten |
81,5 |
2,5 |
84,0 |
385,6 |
2,1 |
387,7 |
Forderungen gegenüber nahestehenden Unternehmen |
6,2 |
– |
6,2 |
17,0 |
– |
17,0 |
Forderungen gegenüber Beteiligungsgesellschaften |
0,4 |
– |
0,4 |
2,4 |
– |
2,4 |
Übrige Forderungen |
88,1 |
2,5 |
90,6 |
405,0 |
2,1 |
407,1 |
Forderungen aus nicht einkommensabhängigen Steuern |
85,0 |
40,7 |
125,7 |
72,8 |
36,0 |
108,8 |
Aktive Rechnungsabgrenzungsposten |
37,1 |
3,6 |
40,7 |
48,2 |
2,7 |
50,9 |
Rückerstattungsansprüche aus Planvermögen |
17,3 |
– |
17,3 |
18,8 |
– |
18,8 |
Vermögenswerte aus Derivaten (operativ) |
2,6 |
– |
2,6 |
2,2 |
0,4 |
2,6 |
Sonstige Vermögenswerte |
20,1 |
8,1 |
28,2 |
17,7 |
11,7 |
29,4 |
|
250,2 |
54,9 |
305,1 |
564,7 |
52,9 |
617,6 |
Der Rückgang der übrigen Forderungen resultiert im Wesentlichen aus dem Zahlungseingang unserer Kaufpreisforderung in Höhe von 269,3 Mio € aus dem in 2010 erfolgten Verkauf von Théramex. Die sonstigen Vermögenswerte enthielten überwiegend geleistete Vorauszahlungen sowie Zinsabgrenzungen.
Die Überfälligkeiten der übrigen Forderungen gegenüber Dritten stellten sich wie folgt dar:
| XLS |
|
|
|
in Mio € |
31.12.2011 |
31.12.2010 |
Weder überfällig noch wertberichtigt |
69,0 |
345,0 |
Überfällig, aber nicht wertberichtigt |
|
|
bis zu 3 Monate |
4,7 |
8,4 |
bis zu 6 Monate |
5,6 |
4,8 |
bis zu 12 Monate |
0,4 |
0,6 |
über 1 Jahr |
4,3 |
2,0 |
Wertberichtigt |
– |
26,9 |
Buchwert |
84,0 |
387,7 |
Im Vorjahr erfolgte im Zusammenhang mit den Rechtsstreitigkeiten unserer früheren inzwischen an Mylan verkauften Tochtergesellschaft Dey Inc., USA, eine Vergleichszahlung an das US Department of Justice. Soweit diese Zahlung steuerlich abzugsfähig ist, hat Merck einen Rückerstattungsanspruch gegenüber Mylan in Höhe der Steuergutschrift. Wie hoch dieser Betrag sein wird, kann derzeit nicht abschließend beurteilt werden und ist abhängig von der Beurteilung durch die Steuerbehörden. Merck hatte diesen Anspruch zum 31. Dezember 2010 um 52,6 Mio € auf einen Restbuchwert von 26,9 Mio € wertberichtigt. Im abgeschlossenen Geschäftsjahr haben wir im Zusammenhang mit diesem Sachverhalt eine Teilzahlung erhalten, die den ausstehenden Restbuchwert beglich. Der verbliebene Anspruch ist in voller Höhe wertberichtigt.
Im Berichtsjahr gab es Wertberichtigungen auf übrige Forderungen gegenüber Dritten in Höhe von 0,7 Mio € (Vorjahr: 0,0 Mio €). Wertaufholungen auf übrige Forderungen gegen Dritte fanden dagegen sowohl im Geschäftsjahr als auch im Vorjahr nicht statt. Hinsichtlich des Bestands der sonstigen Forderungen, der weder wertberichtigt noch in Zahlungsverzug befindlich ist, deuten zum Abschlussstichtag keine Anzeichen daraufhin, dass die Schuldner ihren Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen werden.