Entwicklung nach Regionen 

Consumer Health | Umsatzerlöse nach Regionen – 2013

Aus geografischer Sicht waren in allen für die Sparte wichtigen Regionen starke organische Wachstumsraten sowie negative Währungseffekte zu verzeichnen. Europa, mit einem Anteil von 69 % am Umsatz (Vorjahr: 67 %) die bedeutendste Region der Sparte, erzielte einen organischen Umsatzanstieg von 5,0 % und gegenläufige Wechselkursveränderungen von –0,9 %, sodass sich die Umsätze in dieser Region insgesamt um 4,1 % auf 328 Mio € (Vorjahr: 315 Mio €) erhöhten. Deutliche organische Umsatzsteigerungen wurden insbesondere in Deutschland, Frankreich und Russland erzielt, die das schwächere Geschäft der britischen Tochtergesellschaft Seven Seas bei Weitem überstiegen. In Deutschland machten sich die starke Nachfrage nach Femibion® und die Markteinführung von Kytta® Geruchsneutral positiv bemerkbar. Frankreich profitierte insbesondere von der Markteinführung von Bion® Energie Continue und am Jahresanfang 2013 von der starken Nachfrage nach Produkten gegen Erkältungsbeschwerden. Russland erzielte starkes Wachstum mit Nasivin® und Femibion®.

In der Region Emerging Markets verzeichnete die Sparte ein starkes organisches Wachstum von 6,9 %, das hauptsächlich mit Cebion®, Sangobion®, Bion®3 und Nasivin® erzielt wurde. Unter Berücksichtigung starker negativer Währungseffekte in Höhe von –12,3 % ergab sich insgesamt ein Rückgang der Umsatzerlöse um –5,3 % auf 132 Mio € (Vorjahr: 139 Mio €). Ein gutes organisches Umsatzwachstum wurde beispielsweise in Indien, Indonesien und Brasilien erreicht. Aufgrund negativer Währungskursveränderungen, die vor allem auf lateinamerikanische Währungen zurückzuführen waren, ging der Anteil der Region Emerging Markets an den Gesamtumsatzerlösen der Sparte auf 28 % zurück (Vorjahr: 29 %).

Mit einem organischen Umsatzwachstum von 5,7 % und starken gegenläufigen Währungseffekten von –12,2 % ergaben sich für die Region Übrige Welt Umsatzerlöse in Höhe von 16 Mio € (Vorjahr: 17 Mio €). Der Anteil dieser Region an den Umsatzerlösen der Sparte ging damit auf 3 % (Vorjahr: 4 %) zurück.