Die Aufteilung der sonstigen betrieblichen Aufwendungen und Erträge stellt sich wie folgt dar:
| XLS |
|
|
|
|
|
in Mio € |
2011 |
2010 |
|
Wertminderungen |
–185,5 |
–65,5 |
|
Wertberichtigungen auf Forderungen |
–123,7 |
–19,7 |
|
Restrukturierungen und Integrationskosten |
–67,7 |
–64,4 |
|
Rechtsstreitigkeiten |
–61,1 |
–89,2 |
|
Prämien, Gebühren und Beiträge |
–52,0 |
–52,8 |
|
Projektkosten |
–39,5 |
–79,2 |
|
Nicht einkommensabhängige Steuern |
–29,2 |
–23,7 |
|
Wertminderungen auf griechische Staatsanleihen |
–18,0 |
– |
|
Aufwand für erbrachte Leistungen |
–17,8 |
–21,0 |
|
Übrige betriebliche Aufwendungen |
–130,1 |
–111,3 |
|
Summe sonstige betriebliche Aufwendungen |
–724,6 |
–526,8 |
|
|
|
|
|
Gewinne aus Anlagenabgängen |
53,0 |
37,6 |
|
Vergütungen für erbrachte Leistungen |
30,5 |
26,8 |
|
Währungskursdifferenzen aus operativem Geschäft |
12,3 |
24,7 |
|
Auflösung von Wertberichtigungen auf Forderungen |
9,2 |
10,0 |
|
Übrige betriebliche Erträge |
37,7 |
37,3 |
|
Summe sonstige betriebliche Erträge |
142,7 |
136,4 |
|
|
|
|
|
Sonstige betriebliche Aufwendungen und Erträge |
–581,9 |
–390,4 |
Aufgrund voraussichtlicher Überkapazitäten der im Bau befindlichen Large-Scale-Biotech-Produktionsanlage (LSB) im Merck Serono Biotech Center in der Schweiz erfolgte im Berichtsjahr eine Wertminderung dieser Sachanlage in Höhe von 165,1 Mio €. Die Wertberichtigungen auf Forderungen betreffen in 2011 vor allem Forderungen an staatliche Krankenhäuser und Gesundheitsorganisationen in Italien, Spanien, Griechenland sowie Portugal und sind auf die bestehenden Unsicherheiten im Zusammehang mit der Staatsschuldenkrise im Euro-Raum zurückzuführen. Integrationskosten für Millipore sind insgesamt in Höhe von 37,9 Mio € (Vorjahr: 87,3 Mio €) angefallen. Davon sind in der Position „Restrukturierungen und Integrationskosten“ 36,5 Mio € (Vorjahr: 53,4 Mio €) und in der Position „Projektkosten“ 1,4 Mio € (Vorjahr: 33,9 Mio €) ausgewiesen. Außerdem sind im Berichtsjahr in den „Restrukturierungen und Integrationskosten“ Aufwendungen in Höhe von 12,8 Mio € im Zusammenhang mit der Entscheidung, den Zulassungsprozess für Cladribin-Tabletten nicht weiter zu verfolgen, enthalten. Erste Maßnahmen im Zusammenhang mit dem eingeleiteten Effizienzsteigerungs- und Kostensenkungsprogramm sind bereits im Geschäftsjahr 2011 erfolgt. Die daraus resultierenden Aufwendungen in Höhe von 16,3 Mio € sind ebenfalls in der Position „Restrukturierungen und Integrationskosten“ enthalten.
In den Projektkosten werden neben den im Zusammenhang mit der Millipore Akquisition stehenden Kosten im Wesentlichen auch Aufwendungen bezüglich unternehmensweiter IT-Projekte gezeigt. Hierzu zählen zum Beispiel Projekte zur gruppenweiten Harmonisierung von IT-Anwendungen und Infrastruktur.
In den übrigen betrieblichen Aufwendungen werden unter anderem spezielle Umweltschutzkosten und nicht zuordenbare Personalaufwendungen ausgewiesen. Die Aufteilung der sonstigen betrieblichen Aufwendungen und Erträge nach Unternehmensbereichen und Sparten ist im Segmentbericht (siehe Anmerkung [35] des Konzernanhangs) dargestellt.
zurück
