| XLS |
|
|
|
| ||
|
in Mio. € |
30. September 2012 |
31. Dezember | ||
| ||||
|
Kurzfristige Vermögenswerte |
|
| ||
|
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente |
1.484,7 |
937,8 | ||
|
Wertpapiere und finanzielle Vermögenswerte |
1.443,3 |
1.117,1 | ||
|
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen |
2.206,7 |
2.328,3 | ||
|
Vorräte |
1.609,6 |
1.691,1 | ||
|
Übrige kurzfristige Vermögenswerte |
275,1 |
252,0 | ||
|
Ertragsteuererstattungsansprüche |
118,4 |
72,7 | ||
|
|
7.137,7 |
6.399,0 | ||
|
Langfristige Vermögenswerte |
|
| ||
|
Immaterielle Vermögenswerte |
11.178,5 |
11.764,3 | ||
|
Sachanlagen |
2.950,8 |
3.113,4 | ||
|
Langfristige Finanzanlagen |
102,1 |
60,3 | ||
|
Übrige langfristige Vermögenswerte |
57,4 |
54,9 | ||
|
Latente Steueransprüche |
846,5 |
730,0 | ||
|
|
15.135,3 |
15.722,9 | ||
|
|
|
| ||
|
Vermögenswerte |
22.273,1 |
22.121,9 | ||
|
|
|
| ||
|
Kurzfristige Verbindlichkeiten |
|
| ||
|
Kurzfristige Finanzschulden |
1.674,0 |
1.394,4 | ||
|
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen |
1.297,9 |
1.100,8 | ||
|
Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten |
918,4 |
1.102,1 | ||
|
Ertragsteuerverbindlichkeiten |
429,4 |
399,4 | ||
|
Kurzfristige Rückstellungen |
678,0 |
365,5 | ||
|
|
4.997,8 |
4.362,2 | ||
|
Langfristige Verbindlichkeiten |
|
| ||
|
Langfristige Finanzschulden |
3.380,9 |
4.144,9 | ||
|
Übrige langfristige Verbindlichkeiten |
21,8 |
43,6 | ||
|
Langfristige Rückstellungen |
820,1 |
617,0 | ||
|
Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen |
1.280,4 |
1.140,3 | ||
|
Latente Steuerschulden |
1.206,0 |
1.319,6 | ||
|
|
6.709,2 |
7.265,4 | ||
|
Eigenkapital |
|
| ||
|
Gesellschaftskapital |
565,2 |
565,2 | ||
|
Rücklagen |
8.683,2 |
8.672,6 | ||
|
Direkt im Eigenkapital berücksichtigte Ergebnisse |
1.265,3 |
1.210,2 | ||
|
Eigenkapital der Anteilseigner der Merck KGaA |
10.513,7 |
10.448,0 | ||
|
Nicht beherrschende Anteile |
52,5 |
46,3 | ||
|
|
10.566,1 |
10.494,3 | ||
|
|
|
| ||
|
Schulden und Eigenkapital |
22.273,1 |
22.121,9 | ||
