| XLS |
|
in Mio EUR |
Grundstücke, |
Technische Anlagen und Maschinen |
Andere |
Geleistete |
Gesamt |
|
Anschaffungskosten Stand 1.1.2009 |
1.885,8 |
2.391,6 |
774,7 |
315,7 |
5.367,8 |
|
Währungsumrechnungsdifferenz |
0,8 |
3,0 |
1,5 |
2,6 |
7,9 |
|
Veränderungen im Konsolidierungskreis |
3,5 |
2,9 |
2,2 |
– |
8,6 |
|
Zugänge |
26,9 |
48,3 |
45,2 |
346,9 |
467,3 |
|
Abgänge |
–60,5 |
–61,3 |
–52,3 |
–5,6 |
–179,7 |
|
Umbuchungen |
37,7 |
71,0 |
33,6 |
–150,4 |
–8,1 |
|
Stand 31.12.2009 |
1.894,2 |
2.455,5 |
804,9 |
509,2 |
5.663,8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kumulierte Abschreibungen Stand 1.1.2009 |
–720,4 |
–1.644,6 |
–547,4 |
–15,3 |
–2.927,7 |
|
Währungsumrechnungsdifferenz |
–1,2 |
–1,8 |
–1,3 |
– |
–4,3 |
|
Veränderungen im Konsolidierungskreis |
–0,4 |
–0,6 |
–0,3 |
– |
–1,3 |
|
Abschreibungen und Wertminderungen |
–73,7 |
–145,6 |
–66,3 |
– |
–285,6 |
|
Abgänge |
54,1 |
57,1 |
46,5 |
4,8 |
162,5 |
|
Umbuchungen |
0,2 |
–0,4 |
0,2 |
– |
– |
|
Zuschreibungen |
0,1 |
– |
0,1 |
– |
0,2 |
|
Stand 31.12.2009 |
–741,3 |
–1.735,9 |
–568,5 |
–10,5 |
–3.056,2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Restbuchwerte Stand 31.12.2009 |
1.152,9 |
719,6 |
236,4 |
498,7 |
2.607,6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anschaffungskosten Stand 1.1.2010 |
1.894,2 |
2.455,5 |
804,9 |
509,2 |
5.663,8 |
|
Währungsumrechnungsdifferenz |
129,1 |
78,1 |
21,9 |
41,6 |
270,7 |
|
Veränderungen im Konsolidierungskreis |
240,5 |
109,4 |
14,6 |
75,8 |
440,3 |
|
Zugänge |
14,1 |
33,2 |
37,8 |
311,1 |
396,2 |
|
Abgänge |
–12,8 |
–76,9 |
–38,8 |
–2,3 |
–130,8 |
|
Umbuchungen |
61,9 |
70,1 |
6,6 |
–155,6 |
–17,0 |
|
Umgliederung in zur Veräußerung gehaltene Vermögenswerte |
–5,1 |
–5,5 |
–1,6 |
–0,9 |
–13,1 |
|
Stand 31.12.2010 |
2.321,9 |
2.663,9 |
845,4 |
778,9 |
6.610,1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kumulierte Abschreibungen Stand 1.1.2010 |
–741,3 |
–1.735,9 |
–568,5 |
–10,5 |
–3.056,2 |
|
Währungsumrechnungsdifferenz |
–42,9 |
–64,9 |
–17,0 |
– |
–124,8 |
|
Veränderungen im Konsolidierungskreis |
– |
13,9 |
12,7 |
– |
26,6 |
|
Abschreibungen und Wertminderungen |
–97,0 |
–177,7 |
–77,0 |
– |
–351,7 |
|
Abgänge |
10,5 |
75,3 |
35,4 |
0,4 |
121,6 |
|
Umbuchungen |
–5,1 |
–0,3 |
12,6 |
– |
7,2 |
|
Zuschreibungen |
– |
– |
– |
– |
– |
|
Umgliederung in zur Veräußerung gehaltene Vermögenswerte |
3,3 |
4,1 |
1,3 |
– |
8,7 |
|
Stand 31.12.2010 |
–872,5 |
–1.885,5 |
–600,5 |
–10,1 |
–3.368,6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Restbuchwerte Stand 31.12.2010 |
1.449,4 |
778,4 |
244,9 |
768,8 |
3.241,5 |
Die Veränderungen im Konsoldierungskreis beinhalten Zugänge in Höhe von 474,2 Mio EUR (Vorjahr: 25,8 Mio EUR) und Abgänge in Höhe von 7,3 Mio EUR (Vorjahr: 18,5 Mio EUR), die auf die Akquisition von Millipore beziehungsweise auf den Verkauf von Théramex zurückzuführen sind.
Im Geschäftsjahr wurden Wertminderungen in Höhe von 23,7 Mio EUR vorgenommen. Diese entfielen insbesondere auf Abschreibungen von Produktionsanlagen in den Sparten Merck Millipore, Consumer Health Care und Merck Serono und sind unter den sonstigen betrieblichen Aufwendungen ausgewiesen.
Sachanlagen in Höhe von 8,1 Mio EUR dienten als Sicherheit (Vorjahr: 8,1 Mio EUR). Die öffentlichen Zuschüsse und Subventionen betrugen im Geschäftsjahr 11,5 Mio EUR (Vorjahr: 5,4 Mio EUR).
Das Sachanlagevermögen beinhaltet auch geleaste Vermögenswerte. Der Gesamtwert der aktivierten Leasinggegenstände lag bei 11,6 Mio EUR (Vorjahr: 13,0 Mio EUR). Die entsprechenden Verpflichtungen beliefen sich auf 7,1 Mio EUR (Vorjahr: 10,4 Mio EUR), siehe auch Anmerkung [28].
Die Buchwerte der aktivierten Leasinggegenstände unterteilten sich wie folgt:
| XLS |
|
in Mio EUR |
31.12.2010 |
31.12.2009 |
|
Aktivierte geleaste Gebäude |
9,3 |
11,7 |
|
Aktivierte geleaste Fahrzeuge |
2,3 |
1,1 |
|
Aktivierte geleaste sonstige Sachanlagen |
– |
0,2 |
|
|
11,6 |
13,0 |
zurück
