Umweltmanagement
| XLS Download |
|
Aufwendungen für Umweltschutz, Sicherheit und Gesundheit |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In Mio € |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
|
Aufwendungen |
131 |
140 |
141 |
146 |
142 |
Diese Zahlen beinhalten Investitionen und interne sowie externe Ausgaben für Abfall- und Abwassermanagement, Wasser, Arbeitsschutz, Feuerschutz, Lärmreduktion, Verhinderung von Luftverschmutzung, Dekontaminierungen, Natur- und Landschaftsschutzmaßnahmen sowie Klimaschutz und Energieeffizienz.
Treibhausgasemissionen
| XLS Download |
|
Gesamte Treibhausgasemissionen (Scope 1 und Scope 2 des GHG-Protocol)* |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
in kt |
2006 |
2007 |
2008 |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
||||
|
||||||||||||
|
Gesamte CO2eq-Emissionen |
528 |
583 |
497 |
474 |
537 |
502 |
502 |
524 |
||||
|
Davon: |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
Direkte CO2eq-Emissionen |
314 |
367 |
299 |
299 |
348 |
315 |
317 |
343 |
||||
|
Indirekte CO2eq-Emissionen |
214 |
216 |
198 |
175 |
189 |
187 |
185 |
181 |
||||
Eine detaillierte Beschreibung der Berechnungsmethoden ist in unserer Antwort zum Carbon Disclosure Project enthalten.
Emissionen aus der Energiegewinnung aus Biomasse sind in den Daten nicht enthalten. Im Jahr 2013 betrugen sie 5,8 kt (2012: 5,1 kt).
| XLS Download |
|
Andere relevante indirekte Treibhausgasemissionen (Scope 3 des GHG-Protocol) |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Aus Flugreisen*, in kt |
34 |
29 |
47 |
48 |
63 |
||||||||||||||||||||
|
Aus Bahnfahrten**, in t |
138 |
160 |
121 |
122 |
45 |
||||||||||||||||||||
|
Aus Fahrten mit Mietwagen, in t*** |
Nicht erfasst |
Nicht erfasst |
Nicht erfasst |
848 |
1.292 |
||||||||||||||||||||
Weitere Luftemissionen
| XLS Download |
|
Emissionen von ozonabbauenden Stoffen |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
In t |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
||
|
|||||||
|
Gesamte Emissionen von ozonabbauenden Stoffen |
0,8 |
0,7 |
1,0 |
1,9 |
1,5 |
||
|
FCKW-11eq* |
Nicht erfasst |
0,04 |
0,06 |
0,10 |
0,08 |
||
| XLS Download |
|
Andere Luftemissionen |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
In kt |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
||
|
|||||||
|
VOC (Volatile Organic Compounds)* |
0,2 |
0,2 |
0,2 |
0,2 |
0,2 |
||
|
Stickoxide |
0,1 |
0,2 |
0,1 |
0,2 |
0,2 |
||
|
Schwefeldioxid |
0,03 |
0,03 |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
||
|
Staub |
0,02 |
0,02 |
0,03 |
0,03 |
0,01 |
||
Bei den berichteten VOC-, Stickoxid-, Schwefeldioxid- und Staubemissionen handelt es sich um produktionsbedingte Emissionen. Emissionen von Fahrzeugen sind in den Werten nicht enthalten. Die Emissionen werden teilweise über Messungen, teilweise durch Berechnungen oder Schätzungen ermittelt. Die Standorte sind nur teilweise verpflichtet, die einzelnen Parameter zu messen.
Transporte
| XLS Download |
|
Transporte von Fertigprodukten nach Transportmittel* |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
Anteil in % |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
||||||
|
|||||||||||
|
Lkw |
60 |
58 |
58 |
58 |
56 |
||||||
|
Schiff |
35 |
36 |
36 |
36 |
37 |
||||||
|
Flugzeug |
5 |
6 |
6 |
6 |
7 |
||||||
Bei der Versendung von Fertigwaren von den Produktionsstätten zu den lokalen Lagern der Landesgesellschaften arbeiten wir daran, den Anteil der Luftfracht zugunsten von Seefracht zu verringern. Dadurch sparen wir Kosten und reduzieren die CO2-Emissionen, die bei unseren Transporten entstehen.
Ressourcenverbrauch
| XLS Download |
|
Energieverbrauch* |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
In GWh |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
||||||||
|
|||||||||||||
|
Gesamter Energieverbrauch |
1.275 |
1.395 |
1.391 |
1.388 |
1.431 |
||||||||
|
Direkter Energieverbrauch |
823 |
905 |
906 |
920 |
968 |
||||||||
|
Erdgas |
742 |
794 |
798 |
818 |
864 |
||||||||
|
Flüssige fossile Brennstoffe** |
66 |
96 |
95 |
89 |
89 |
||||||||
|
Biomasse und andere, selbst erzeugte erneuerbare Energie |
15 |
15 |
13 |
13 |
15 |
||||||||
|
Indirekter Energieverbrauch |
452 |
490 |
485 |
468 |
463 |
||||||||
|
Elektrizität |
443 |
480 |
481 |
464 |
458 |
||||||||
|
Dampf |
9 |
10 |
4 |
4 |
5 |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
In TJ |
|
|
|
|
|
||||||||
|
Gesamter Energieverbrauch |
4.590 |
5.022 |
5.008 |
4.997 |
5.152 |
||||||||
|
Direkter Energieverbrauch |
2.963 |
3.258 |
3.262 |
3.312 |
3.485 |
||||||||
|
Erdgas |
2.671 |
2.858 |
2.873 |
2.945 |
3.110 |
||||||||
|
Flüssige fossile Brennstoffe** |
238 |
346 |
342 |
320 |
320 |
||||||||
|
Biomasse und andere, selbst erzeugte erneuerbare Energie |
54 |
54 |
47 |
47 |
54 |
||||||||
|
Indirekter Energieverbrauch |
1.627 |
1.764 |
1.746 |
1.685 |
1.667 |
||||||||
|
Elektrizität |
1.595 |
1.728 |
1.732 |
1.670 |
1.649 |
||||||||
|
Dampf |
32 |
36 |
14 |
14 |
18 |
||||||||
An den Standorten in Billerica (USA), Bedford (USA), Molsheim (Frankreich), Tel Aviv (Israel) und Rom (Italien) nutzen wir Photovoltaik zur Stromerzeugung.
| XLS Download |
|
Wasserentnahme |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
In Mio m³ |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
||
|
|||||||
|
Gesamte Wasserentnahme |
16,2 |
18,0 |
17,6 |
16,3* |
10,0 |
||
|
Oberflächenwasser (Flüsse, Seen) |
7,6 |
8,7 |
8,3 |
7,0 |
0,0 |
||
|
Grundwasser |
5,7 |
5,5 |
5,7 |
5,3 |
5,8 |
||
|
Trinkwasser (von lokalen Versorgern) |
2,9 |
3,8 |
3,6 |
4,0* |
4,2 |
||
|
Regenwasser und andere Herkünfte |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
0,01 |
0,01 |
||
| XLS Download |
|
Wasser wiederverwendet |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In Mio m³ |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
|
Wasser wiederverwendet |
na |
na |
na |
17,8 |
16,6 |
Der starke Rückgang der Gesamtwasserentnahme ist auf die Schließung des Merck Serono Standortes in Genf (Schweiz) zurückzuführen. Der Standort nutzte Oberflächenwasser aus dem Genfer See für Kühl- und Heizzwecke und deckte mit dem Seewasser einen großen Teil des Energiebedarfs des Standortes.
Die Grundwassermengen, die wir im Rahmen von Sicherungsmaßnahmen am Standort Gernsheim, Deutschland, entnehmen, sind in den Daten nicht enthalten. Hier wird die Wassermenge wieder unmittelbar dem Naturhaushalt zugeführt.
Abwasser
| XLS Download |
|
Abwasservolumen und -qualität |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
||
|
|||||||
|
Gesamtes Abwasservolumen in Mio m3 |
9,3 |
8,8 |
11,1 |
8,5* |
8,6 |
||
|
Chemischer Sauerstoffbedarf COD (in t O2) |
745 |
967 |
911 |
929 |
756 |
||
|
Phosphor in t |
6 |
9 |
8 |
7 |
7 |
||
|
Stickstoff in t |
48 |
61 |
73 |
76 |
77 |
||
|
Zink in kg |
808 |
283 |
248 |
267 |
293 |
||
|
Chrom in kg |
18 |
20 |
21 |
21 |
23 |
||
|
Kupfer in kg |
38 |
40 |
34 |
37 |
36 |
||
|
Nickel in kg |
38 |
39 |
101 |
101 |
110 |
||
|
Blei in kg |
32 |
38 |
40 |
35 |
42 |
||
|
Kadmium in kg |
8 |
10 |
10 |
10 |
10 |
||
|
Quecksilber in kg |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
||
|
Arsen in kg |
8 |
7 |
6 |
3 |
4 |
||
In das Abwasservolumen gehen Indirekteinleitungen in eigene und öffentliche Kläranlagen ein, außerdem Direkteinleitungen (beispielsweise Regenwasser, Kühlwasser).
In der Kläranlage des Standorts Gernsheim (Deutschland) wird auch das Abwasser der benachbarten Gemeinde Biebesheim gereinigt. Im Abwasservolumen und in den in der Tabelle angegebenen Emissionen ist das kommunale Abwasser aus Biebesheim enthalten.
Die Emissionen werden teilweise über Messungen, teilweise durch Berechnungen oder Schätzungen ermittelt. Die Standorte sind nur teilweise verpflichtet, die einzelnen Parameter zu messen.
Abfall
| XLS Download |
|
Gefährlicher und ungefährlicher Abfall |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
In kt |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
||||||
|
|||||||||||
|
Gesamter Abfall |
162 |
194 |
200* |
189 |
158 |
||||||
|
Beseitigter Abfall, gefährlich |
45 |
47 |
43 |
62* |
37 |
||||||
|
Beseitigter Abfall, nicht gefährlich |
21 |
27 |
36 |
36* |
30 |
||||||
|
Wiederverwerteter Abfall, gefährlich |
29* |
32* |
45* |
48* |
48 |
||||||
|
Wiederverwerteter Abfall, nicht gefährlich |
67* |
88* |
76* |
43* |
43 |
||||||
| XLS Download |
|
Gefährliche Abfälle ex-/importiert |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
In kt |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
||||
|
|||||||||
|
Export* |
na |
na |
na |
na |
7 |
||||
|
Import** |
na |
na |
na |
na |
0,01 |
||||
| XLS Download |
|
Abfall nach Entsorgungsmethode |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
||||||
|
|||||||||||
|
Gesamter Abfall, in kt |
162 |
194 |
200* |
189 |
158 |
||||||
|
Zur Beseitigung, in kt |
66 |
74 |
79 |
98* |
67 |
||||||
|
Ablagerung auf Deponie, in kt |
12 |
13 |
14 |
19 |
13 |
||||||
|
Thermische Beseitigung, in kt |
54 |
61 |
65 |
79* |
54 |
||||||
|
Zur Verwertung, in kt |
96 |
120 |
121* |
91* |
91 |
||||||
|
stoffliche Verwertung, in kt |
79 |
100 |
97 |
67* |
67 |
||||||
|
energetische Verwertung, in kt |
17 |
20 |
24* |
24 |
24 |
||||||
|
Recyclingrate, in % |
59 |
62 |
61* |
48* |
58 |
||||||
In den Vorjahren waren insbesondere die Abfälle zur Beseitigung durch umfangreiche Bau- und Sanierungsmaßnahmen gestiegen. Nach Abschluss dieser Maßnahmen haben sich die Gesamtabfälle im Jahr 2013 um 16% reduziert.
